Riding high off recent crypto successes, the Silicon Valley venture capital firm Andreessen Horowitz convinced big-time backers, like pension funds, university endowments, family offices, and others, to pour $2.2 billion into a new crypto investment vehicle.